See амбивалентность on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "однозначность"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 15 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "эмоциональная амбивалентность"
},
{
"word": "амбивалентность мышления"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. амбивалентный, из нем. Ambivalenz (ambivalent) из лат. amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом» + valentia «сила, крепость», из valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным») Нем. термин Ambivalenz был придуман и введён в научный оборот в 1910 году швейцарским психиатром Эйгеном Блейлером.",
"forms": [
{
"form": "амбивале́нтность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбивале́нтности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "амбивале́нтности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбивале́нтность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбивале́нтностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "амбивале́нтности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "амбивалентный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного амбивалентный"
],
"id": "ru-амбивалентность-ru-noun-YlzUUBuh"
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гиляровский",
"date": "1935",
"ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это тем более, что слабо выраженные шизофренические симптомы, как например аутизм, амбивалентность, трудно поддаются дифференцированию, так как и по существу их нелегко отграничить от аналогичных явлений, входящих в характеристику психастенической конституции.",
"title": "Психиатрия"
},
{
"author": "Василий Гиляровский",
"date": "1935",
"ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В большей или меньшей степени такая амбивалентность свойственна всем шизофреникам.",
"title": "Психиатрия"
}
],
"glosses": [
"склонность психически больных отвечать на внешние раздражители двоякой, противоположной, антагонистической реакцией"
],
"id": "ru-амбивалентность-ru-noun-RD~ZZFfE",
"raw_glosses": [
"психиатр. склонность психически больных отвечать на внешние раздражители двоякой, противоположной, антагонистической реакцией"
],
"topics": [
"psychiatry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐm⁽ʲ⁾bʲɪvɐˈlʲentnəsʲtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "двойственность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ambivalence"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ambivalency"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амбівалентнасць"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμφιθυμία"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμφιταλάντευση"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tvíveðrungur"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tvíbendni"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalencia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalenza"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ambivalenz"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ambivalentie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambiwalentność"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambiwalencja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalência"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амбівалентність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalence"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalencija"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalentnost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ambivalens"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "ambivalentsus"
}
],
"word": "амбивалентность"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "однозначность"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 15 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "эмоциональная амбивалентность"
},
{
"word": "амбивалентность мышления"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. амбивалентный, из нем. Ambivalenz (ambivalent) из лат. amb- (варианты: ambe-, ambi-) «кругом, вокруг, около», далее из праиндоевр. *ambhi- «кругом» + valentia «сила, крепость», из valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным») Нем. термин Ambivalenz был придуман и введён в научный оборот в 1910 году швейцарским психиатром Эйгеном Блейлером.",
"forms": [
{
"form": "амбивале́нтность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбивале́нтности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "амбивале́нтности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбивале́нтность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбивале́нтностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "амбивале́нтности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "амбивале́нтностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "амбивалентный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного амбивалентный"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гиляровский",
"date": "1935",
"ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это тем более, что слабо выраженные шизофренические симптомы, как например аутизм, амбивалентность, трудно поддаются дифференцированию, так как и по существу их нелегко отграничить от аналогичных явлений, входящих в характеристику психастенической конституции.",
"title": "Психиатрия"
},
{
"author": "Василий Гиляровский",
"date": "1935",
"ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В большей или меньшей степени такая амбивалентность свойственна всем шизофреникам.",
"title": "Психиатрия"
}
],
"glosses": [
"склонность психически больных отвечать на внешние раздражители двоякой, противоположной, антагонистической реакцией"
],
"raw_glosses": [
"психиатр. склонность психически больных отвечать на внешние раздражители двоякой, противоположной, антагонистической реакцией"
],
"topics": [
"psychiatry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐm⁽ʲ⁾bʲɪvɐˈlʲentnəsʲtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "двойственность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ambivalence"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ambivalency"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амбівалентнасць"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμφιθυμία"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμφιταλάντευση"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tvíveðrungur"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tvíbendni"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalencia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalenza"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ambivalenz"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ambivalentie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambiwalentność"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambiwalencja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalência"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амбівалентність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalence"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalencija"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambivalentnost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ambivalens"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "ambivalentsus"
}
],
"word": "амбивалентность"
}
Download raw JSONL data for амбивалентность meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.